占い師の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 diviner、forecaster、predictor、soothsayer、prognosticator、fortune teller、fortuneteller
Weblio実用英語辞典での「占い師」の英訳 |
|
占い師
「占い師」の英語
fortune-teller, divinerfortune-teller
fortune-tellerのニュアンス
「fortune-teller」という語は、個人の未来や運命を予言する人を指す一般的な表現である。この言葉は、タロットカード、手相、星占いなど様々な占術を用いる人々に適用される。
fortune-tellerと一緒に使われやすい単語・表現
・prediction（予言）
・tarot cards（タロットカード）
・palmistry（手相）
fortune-tellerの例文
・The fortune-teller predicted a significant change in my life.（占い師は私の人生における重大な変化を予言した。）
・I visited a fortune-teller to have my tarot cards read.（タロットカードを読んでもらうために占い師を訪れた。）
・Many people consult fortune-tellers out of curiosity.（多くの人々が好奇心から占い師に相談する。）
diviner
divinerのニュアンス
「diviner」という語は、霊的な力や超自然的な手段を用いて情報を得る人を指すことが多い。この表現は、特に伝統的な文化や宗教的な背景を持つ占い師に対して使用される。
divinerと一緒に使われやすい単語・表現
・spiritual（霊的な）
・ritual（儀式）
・prophecy（預言）
divinerの例文
・The diviner used bones and stones to make predictions.（占い師は骨や石を使って予言を行った。）
・In some cultures, a diviner plays a crucial role in decision making.（ある文化では、占い師が意思決定において重要な役割を果たす。）
・The diviner conducted a ritual to communicate with the spirits.（占い師は霊と交信するための儀式を執り行った。）
「占い師」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
ジプシーの占い師.例文帳に追加
a Gypsy fortuneteller発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
ジプシーの占い師例文帳に追加
a Gypsy fortune-teller発音を聞く - 日本語WordNet
あなたが占い師だね?例文帳に追加
So, you're a fortune teller? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
まさか また占い師が...?例文帳に追加
Could it be... another fortune teller? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
〈占い師が〉運勢を占う.例文帳に追加
tell fortunes発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「占い師」に類似した例文 |
|
占い師
a person who engages in fortune-telling
占いをすること
ジプシーの占い師
a type of Japanese fortune-telling called 'ashiura'
a form of fortune-telling in Ancient Japan, called "deer-bone divination"
A fortune-teller read my hand.
one who practices hydromancy
I don't believe in fortune telling.
That fortune-teller is no better than a liar.
I believe in fortune telling just a little.
the act of foretelling one's own future
a kind of fortune telling called {'kamanari'}
「占い師」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
なんでまた別の占い師に...。例文帳に追加
So why live with another fortune teller? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
な... 何だったんだ? あの占い師は。例文帳に追加
What was that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
占い師に手相を見せました。例文帳に追加
A fortune-teller read my hand.発音を聞く - Tanaka Corpus
占い師に手相を見せました。例文帳に追加
A fortune-teller read my hand. - Tatoeba例文
天文の占い師という職業例文帳に追加
the occupation of telling fortunes by using horoscopes発音を聞く - EDR日英対訳辞書
あの占い師はうそつき同然だ。例文帳に追加
That fortune-teller is no better than a liar.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
|
|
占い師のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「占い師」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
